Total de visualizações de página

sábado, 26 de maio de 2012

♫ J- Music ♫

Yoooo Minna-San bom dia!! 

Essa musicas é uma das minha preferidas usada na ending de Bleach. Musica da Cantora Aimer que tem uma bela voz e por isso é meu destaque J-music desta Semana.

Aimer Repray


Hodoukyou kaidan amaoto
Te wo furu yo saigo no senaka ni
Ao ni kawaru raito de toki ga ugoku
Kasa no nami nomikonda my days

Say a little pray for you and me
Mou eien wo chikaenai ai wo miokurou

Dare ka no tame ni ikite yukenai jibun wo yuruseru tsuyosa wo
Anata ni yorisoe nakatta koto kuyamazu ni irareru hibi wo
Inori wa kumo wo hikisaki kono sora ni kibou toki hanatsu

Wagamama mo moyashita arubamu mo kyonen no you na ashita ga hoshikute
Anata no sono subete wo mamoru tame ni watashi wo mamoritakatta

No more cry and dry your eyes
Mou nido to furimukanai hikitomeru koe mo nai koe

Nakanaide kore de owari janai
Tada toki ga sugite kieta dake
Kono mune ni ima kizanda mono wa tsutsumareta nukumori dake
Sayonara aishita anata
Sayonara aisareta watashi

Koishikute tada koishikute demo nozondeta basho wa koko janai
Sono koe ga mada nokotteru demo todoketai ashita e no pray

Dare ka no tame ni ikite yukenai jibun wo yuruseru tsuyosa wo
Anata ni yorisoe nakatta koto kuyamazu ni irareru hibi wo
Inori wa kumo wo hikisaki kono sora ni kibou toki hanatsu

Tradução

Ponte de pedestres, na base da escadaria
Eu aceno ?adeus? até a última visão de suas costas
Com as luzes que se transformam em azul, o tempo começa a mover-se mais uma vez
Meus dias que consumiram tudo, menos o meu guarda-chuva

Diga uma pequena oração, por você e por mim
Eu não posso prometer a você qualquer significado ou eternidade, então vamos enviar este amor de volta juntos

Eu não posso viver por causa de qualquer outra pessoa, eu quero uma força para ser capaz de me perdoar
Onde eu não me arrependerei dos dias em que eu não te toquei
Esta oração irá separar as nuvens e libertará as esperanças para o céu

Meu egoísmo e o álbum que eu queimei, eu quero que tudo seja como ano passado, quando eu tinha um amanhã
A fim de proteger tudo sobre você. Eu queria ser capaz de proteger

Não chore mais e seque seus olhos
Eu nem ao menos irei me virar novamente por este amor que não tem sequer voz para me parar

Não chore, este não é o fim
É apenas o tempo que teve que voar para frente
A única coisa gravada neste coração é apenas um calor envolto
Adeus, para você que me amou
Adeus, para mim que fui amada por você

Estou desejando e somente ansiando por você, no entanto o lugar que nós desejávamos estar não era aqui
Sua voz que ainda resta em mim, esta oração, eu quero levá-la para o amanhã

Eu não posso viver por causa de qualquer outra pessoa, eu quero uma força para ser capaz de me perdoar
Onde eu não me arrependerei dos dias em que eu não te toquei
Esta oração irá separar as nuvens e libertará as esperanças para o céu.


Aimer nasceu em 9 de julho de 1990
Rapray é o tema da ending 29 de Bleach



Nenhum comentário:

Postar um comentário